-
1 teka ministra
= teka ministerialna -
2 teka ministerialna
= teka ministra министе́рский портфе́ль, портфе́ль мини́стра -
3 teka
сущ.• папка• портфель* * *♀ 1. (большой) портфель;2. (do akt itp.) папка;● \teka ministerialna (ministra) министерский портфель, портфель министра
* * *ж1) (большо́й) портфе́ль2) (do akt itp.) па́пка•- teka ministra -
4 teka
fAktenmappe f, Aktentasche f; Portfeuille n; figur. -
5 teka
ж1. портфель; ▼ teka ministra: портфель -
6 te|ka
f 1. augm. (duża teczka) case 2. (zbiór prac) portfolio- teka rysunków/szkiców a portfolio of drawings/sketches- teka autora writer’s portfolio3. (zbiór dokumentów) file- teka redakcyjna an editorial file4. Polit. (stanowisko ministra) portfolio, ministry- teka ministerialna a ministerial portfolio- minister bez teki minister without portfolioThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > te|ka
См. также в других словарях:
teka — ż III, CMs. tece; lm D. tek 1. «duża teczka» Nosił z sobą wypchaną tekę. ∆ Teka ministerialna «stanowisko, urząd ministra» ∆ Minister bez teki «członek rządu nie kierujący żadnym ministerstwem» 2. «zbiór rysunków, reprodukcji tworzących jakąś… … Słownik języka polskiego
ministerialny — «dotyczący ministerstwa, ministra» Rozporządzenie ministerialne. Urząd ministerialny. ◊ Fotel ministerialny, teka ministerialna «stanowisko, urząd ministra» przen. «urzędowy, dostojny, pełen powagi» Ministerialne gesty, miny. ∆ Ministerialny… … Słownik języka polskiego
